руська мова - Русский язык?
 

листая свою френдленту в жж наткнулся на такие новостя:
Главный «соотечественник» и руководитель общественного движения,с ласкающим слух названием «Русскоязычная Украина» Вадим Колесниченко,который в соответствии с занимаемым постом обязан всеми силамипродвигать равноправие и гармонию языков, проявил инициативуиным образом. Он внес в парламент законопроект, согласно которомув украинском языке понятия «русский» и «россиянин», до сих поробозначаемые одним словом, будут разведены. Он предлагает в случаях,когда упоминаются русские граждане Украины и их родной язык,на украинском писать «руський» и «руська мова», а слово «росiянин»использовать только в случаях, когда речь идет о гражданах России.Сложно сказать, какая в этом насущная нужда.

Но сам господинКолесниченко полагает, что без этого дальнейшее развитие русского языкана Украине невозможно. «Это будет официальное размежевание понятий, –объяснил Колесниченко «Сегодня». – Дело в том, что русскоязычныеграждане Украины являются коренными жителями нашей страны, однако когдана украинском о них говорят «росіяни» и их язык называют «російськоюмовою»
****://shorec.livejournal.com/3952180.html

это как теперь... будет два словаря - один для
російськой мовы, а другой для руськой?

Так и хочется ему сказать: "Ну и дураки-же вы все". Это он свою зарплату отрабатывать начал...так уж лучше-бы ничего не делал.

Г-н Булочкин! Для начала поучите русский язык в начальной школе... с моей внучкой. Возможно, (если без ошибок), пообщаемся. УСПЕХОВ В ИЗУЧЕНИИ РИДНОЙ МОВЫ!

название темы изменил, добавив перевод на русский. В группе общение на русском, прошу уважать регламент

Юрий, не пишите, пожалуйста, что мне делать, и я не скажу куда вам идти..
вопрос был несложный - как теперь (после победы над ющенизмом) видится победителям история с 2-мя русскими языками.
ответов пока нет. :-)

Половина населения и так говорит на "суржике", а Колесниченко хочет это узаконить - ИМХО.

А й справді є різниця між російським і руським ?
Сегодня 22:4
--------------------------------------------------------------------
Об этом нужно спросить у автора этой "идеи".

:-D ...А если ещё чуток фени и трёхэтажного...так ваще близнецы...одно....яйцевые будуть.....:-D :-D :-D

Я не хочу спорить на обсуждаемую тему, т.к. я не лингвист, а инженер. Но 40 лет назад будучи в командировке в г.Скопье (Македония) я случайно встретился и общался с преподавателем местного университета, украинцем, профессором-славистом, который был направлен туда по обмену из Харьковского университета. Его кандидатская диссертация была посвящена истории *развития и возникновения языка Восточной Украины - "суржика". Он мне показал и я с интересом прочитал его труд. В своей работе он обосновывал и аргументированно доказывал происхождение восточно-украинского языка от языка Киевской Руси и его естественное развитие. А государственный язык Украинской ССР (а значит и современной Украины) он считал диалектом, образовавшимся под огромным влиянием западно-славянских языков (польского и, гораздо в меньшей степени, словацкого) в период польского господства (на протяжении 4-х веков). При защите диссертации в Киевском Университете его " "зарубили" большинством в 1 голос. Но повторная защита, но уже в Харьковском Университете прошла "на ура". Кстати, он мне помог быстро овладеть македонским (вариант болгарского) и сербским славянскими языками.